|
|
[ mais.-fam. ] [ sports - passion ] [ voyages-balades ] [ peint.-musi. ] [ cinéma ] [ mes lectures ] [ divers ] [ belles photos ] [ fêtes ] [ Actualités ]
|
|
|
|
La pépite occitane
28/08/2016 15:00
Dans la maison où nous habitions,
sur la porte d'entrée,
une poignée en fer forgée servait de "TUSTER"
Lorsque les enfants du village
passaient devant, ils ne pouvaient résister à
" Far un "TUSTET""
En se cachant, ils frappaient
de manière répétée.
 Ils n'étaient pourtant pas
"des "TUSTABOISSES"",
des jeunes têtus, bornés, écervelés.
C'était de leur part, plus
un jeu qu'une espièglerie.
Ils poursuivaient ensuite leur chemin
"a "TUST-E-BUST""
pour dire qu'ils allaient
frapper à la maison d'en face.
"Un "TUST""
en occitan, c'est
un coup, un choc.
"TUSTAR"
c'est frapper, heurter.
Quand on évoque, une conversation
à bâtons rompus, on dit
"Parlavan a "TUSTAS" e a bustas."
Mais dans tout les cas,
il vaut mieux bavarder de tout et de rien
que de se "TUSTER"
| |
|
|
|
|
|
|
|
Transbaîkal- FIN
27/08/2016 15:34
BRAVO
à ces deux marseillaises
FINISHEUSES
Elles ont parcouru les
262 kilomètres
mais surtout gravi les
5 208 mètres de dénivelé positif.....
 Cette rose, j'aurais tant aimé la leur offrir à leur arrivée !!!!
| |
|
|
|
|
|
|
|
Transbaïkal/Russie 2016 Dernière étape.....................
26/08/2016 15:300
Une édition d'exception qui s'achève pour un parcours d'une grande envergure.................
L'Etape 10 KOURBOULIK était donc la dernière étape.
Courte, très montagneuse, dominant le Baïkal.
17,5 kilomètres
D+ 893 mètres
D-430 mètres.
Cette étape s'est terminée par un repas chez l'habitant.
Puis Transfert vers OULAN-OUDE
260 kilomètres- 4 heures..
Installation à l'hôtel BOURIATIA.
Ce voyage se terminera par le transibérien
pour rejoindre IRKUTZCK.
En attendant place à la visite de la ville de OULAN-OUDE.
et je reçois ce message de ma fille:
COURSE FINIE.
DIFFICILE MAIS SANS BOBOS.
PAS LA DERNIERE !!!!!
Pas la dernière, je m'en doutais bien .....Où ??????????????????????
En tout cas BRAVO....
| |
|
|
|
|
|
|
|
La pépite occitane
26/08/2016 11:30
 Au moment de l'Euro de foot,
j'ai entendu dans une fan-zone:
"Lui, c'est le plus grand joueur de foot, "SAIQUE"!"dans le sens de sans doute
Cela me rappela une expression
qu'utilisait très souvent ma mère
"Vendrà ben "SAIQUE"!"
Sans doute qu'il viendra
Parlant de la météo, on peut dire:
"Farà une polida jomada deman, "SAIQUE""
Peut-être fera-t-il une belle journée demain !
On peut retrouver "SAIQUE" dans des sens identiques
""SAIQUE" se cromparà une veitura par anar
trabalhar cada jom"
Peut-être va-t-il acheter une voiture
pour aller travailler chaque jour.
On le trouve également en composition avec "benlèu"
dans l'expression très employée:
""SAIQUE" benlèu",
sans doute, peut-être
Vous aurez du plaisir à lire cet article," "SAIQUE" benleu"
| |
|
|
|
|
|
|
|
Transbaîkal/ Russie- Etape 8
25/08/2016 14:10
Pas de Wifi.................donc pas de contact avec ma fille
Cependant j'ai pu
avoir quelques renseignements sur l'étape 8 du mercredi...............
A 50 km du lac Baïkal,
s'étend la vallée de la rivière BARGOUZINE
bordée de montagnes.
L'étape 8 était une étape de steppe dominant la rivière
et encadrée par deux chaînes de montagnes.
30 kilomètres
Dénivelé positif de 150 m
Dénivelé négatif de 100 mètres.
Pique-nique près des dunes de sable
sur la rive gauche de Bargouzine.
Au retour, visite du DATSAN de Bargouzine
principal temple bouddhiste de la vallée.
| |
|
|
|
|
